○Giáo dục trong nhà trường ở Nhật

　Trường học của Nhật bắt đầu khai giảng vào tháng tư. Bậc tiểu học 6 năm, bậc trung học cơ sở 3 năm, bậc phổ thông trung học 3 năm. Ở Nhật, bậc tiểu học và trung học cơ sở là giáo dục phổ cập (bắt buộc)

○Nhập học cho trẻ em người nước ngoài

　Con nhỏ của người nước ngoài đang sống tại Nhật có thể nhập học vào các trường của Nhật giống như người Nhật. Người có mong muốn cho con nhập học vào trường công lập Maebashi hãy liên lạc đến Hội đồng ủy viên giáo dục đào tạo Maebashi (Maebashi Kyoiku Iinkai)

○ Giáo dục trẻ em

　Ở Maebashi có trường mẫu giáo công lập và tư thục, cả hai đều phải mất phí. Ở tỉnh Maebashi có 3 cơ sở trường mẫu giáo công lập.

○Trường tiểu học và trung học cơ sở

　Ở trường tiểu học và trung học cơ sở công lập, được miễn phí học phí và sách giáo khoa. Tuy nhiên, cần phải đóng các chi phí khác như là các loại giáo trình học khác ngoài sách giáo khoa, tiền ăn, v.v... Có chế độ hỗ trợ chi phí ăn uống và tiền mua giáo trình học cho các hộ gia đình gặp khó khăn về mặt kinh tế khi nhập học hoặc trong quá trình học. Xin vui lòng tư vấn với nhà trường hay hội đồng giáo dục

○ Trường phổ thông trung học

　Học sinh đã tốt nghiệp trung học nếu thi đậu kỳ thi trước khi nhập học và đóng các khoản kinh phí cần thiết thì có thể nhập học.

<<Liên hệ>>
Ủy Ban Nhân Dân Thành phố Maebashi (Maebashi -shi Shiyakusho) Tầng 10 -Hội đồng giáo dục Thành phố Maebashi (Maebashi Kyoiku Iinkai)
〒371-8601 Maebashi – shi , Oote- machi 2-12-1
Điện thoại: 027 (898) 5812

| BACK | NEXT |